El small talk (que no el cotilleo) es lo que cohesiona la vida de las comunidades, pequeñas piezas de información que van agrandando el mapa. Estoy muy a favor.
Qué destreza para deslizar el Munrogate de una manera sutil y constructiva, me ha gustado mucho. Yo soy de tu misma opinión en este tema.
“Cohesiona la vida de las comunidades” qué imagen tan bonita 🥲 y sobre lo de Munro, debe ponerse luz en “la noticia más triste en lo que va de año”, como dijiste tú 💌
Me ha gustado mucho el artículo. No se si hay más gallegos por aquí, pero! Creo que viene muy a cuento explicar que en gallego tenemos:
- “ Leria” cuando dices “ estar de leria “ significa eso que en inglés es small talk, hablar de temas aparentemente insignificantes con alguien. Actividad que se nos da muy bien porque va en nuestra forma de ser estar de leria para ir sacando información de manera pícara a nuestro/a interlocutor. 😁 Cuando de fuera dicen que los gallegos no se sabe si “ subimos o bajamos” es simplemente porque nos gusta mucho ese tono de leria, de juego de small talk.
- “ Falar” aquí, me voy un poco al tema que dice Leticia del sexo. En galego falar aparte de hablar, también es “ tener una relación amorosa con otra persona “. Y esto… me parece, sublime. 💗
Así que nada, que teñades boas lerias e falades moito 😉
Bueno, bueno Teresa, estas dos expresiones no pueden venir mejor el caso! Siento repentina envidia hacia el gallego por tener una expresión tan bonita para este anglicismo. Y qué impactante que falar tenga estos dos significados, no iba mal encaminada entonces en mi texto jajajaja gracias por compartirlos 💌
El small talk (que no el cotilleo) es lo que cohesiona la vida de las comunidades, pequeñas piezas de información que van agrandando el mapa. Estoy muy a favor.
Qué destreza para deslizar el Munrogate de una manera sutil y constructiva, me ha gustado mucho. Yo soy de tu misma opinión en este tema.
“Cohesiona la vida de las comunidades” qué imagen tan bonita 🥲 y sobre lo de Munro, debe ponerse luz en “la noticia más triste en lo que va de año”, como dijiste tú 💌
Nada me gusta más que leer algo bonito y lúcido que me haga cambiar de opinión 🤍
Ay, qué ilusión me ha hecho tu mensaje, Carolina 🤍 viva el small talk consciente :-)!
Me ha gustado mucho el artículo. No se si hay más gallegos por aquí, pero! Creo que viene muy a cuento explicar que en gallego tenemos:
- “ Leria” cuando dices “ estar de leria “ significa eso que en inglés es small talk, hablar de temas aparentemente insignificantes con alguien. Actividad que se nos da muy bien porque va en nuestra forma de ser estar de leria para ir sacando información de manera pícara a nuestro/a interlocutor. 😁 Cuando de fuera dicen que los gallegos no se sabe si “ subimos o bajamos” es simplemente porque nos gusta mucho ese tono de leria, de juego de small talk.
- “ Falar” aquí, me voy un poco al tema que dice Leticia del sexo. En galego falar aparte de hablar, también es “ tener una relación amorosa con otra persona “. Y esto… me parece, sublime. 💗
Así que nada, que teñades boas lerias e falades moito 😉
Bueno, bueno Teresa, estas dos expresiones no pueden venir mejor el caso! Siento repentina envidia hacia el gallego por tener una expresión tan bonita para este anglicismo. Y qué impactante que falar tenga estos dos significados, no iba mal encaminada entonces en mi texto jajajaja gracias por compartirlos 💌
¡Me quedo con el punto 4! Y traigo unas palabras que pueden sumar a la conversación.
No digo "perdón por el anglicismo", pero pido disculpas por dejarlo en inglés.
Así lo encontré. Abrazo desde CDMX.
"Pay attention. Be astonished. Tell about it." - Mary Oliver -
Ufff, Andrés, Mary Oliver es una de mis grandes maestras 🤍 qué bella cita
💌
Bienvenida, Hada 💌
♥️
🪿🍧💌🤍
Precioso
Gracias, Marta 💌 feliz sábado de conversaciones preciosas para ti
Cuantos buenos silencios se dan antes y después de esas conversaciones. Quien no las valora, no valora el silencio. 100% a favor !!
Me encanta leerte Leti! 💔